Berlioz's self-borrowings.