Marche des Marseillois : chantée sur differans [sic] theatres à Paris = The Marseilles march : sung by the Marseillois going to battle, by General Kellerman's army, instead of Te Deum, as ordered by the National Convention, & at the different theatres in Paris.

Record ID: 
159086
Creator: 
Rouget de Lisle, Claude Joseph, 1760-1836.
Title: 
Marche des Marseillois : chantée sur differans [sic] theatres à Paris = The Marseilles march : sung by the Marseillois going to battle, by General Kellerman's army, instead of Te Deum, as ordered by the National Convention, & at the different theatres in Paris.
Uniform title: 
Marseillaise. English & French
Published: 
London : Printed and sold by J. Bland, [ca. 1794]
Notes: 

Music and words by Rouget de Lisle.
The Marseilles march has English text and is for voice and piano; it is printed on [2] p., each on one side of each of the [2] leaves; the Marche des Marseillois presents the melody and 6 stanzas of French text, and is printed overleaf from the beginning of the Marseilles March.
The fourth of the pages, overleaf from the end of the Marseilles march, contains "Theme catalogue of French songs printed & sold by J. Bland, no. 45 Holborn London, where the Subject Catalogues No. 1, 2, & 3 may be had containing all the works specified on the titles, and the following periodical works" [followed by 6 periodical titles and 25 music-and-text incipits].
In Library'copy the [2] leaves are taped together so that The Marseilles March appears as a double spread.
Engraved.

Associated names: 

Bland, J., publisher.

Music Collection: