Accession number
PML 198561-62
Creator
Joyce, James, 1882-1941.
Published
Buenos Aires : Santiago Rueda, 1945.
Credit line
Purchased for the Sean and Mary Kelly Collection on the Gordon N. Ray Fund, 2020.
Notes
"Esta primera edición en castellano de 'Ulysses' por James Joyce, se publica bajo la dirección de Max Dickmann"--Facing title page.
"El tiraje esta limitado a 28 ejemplares en dos volúmenes en papel Liverpool Ledger señalados de A a Z; 300 ejemplares en dos volúmenes en papel Especial numerados de 1 a 300; 2200 ejemplares en un volumen en papel Polar, que constituyen la edición original encuadernada por la casa Botto."--Colophon.
Library's copy numbered 15 in vol. 1; vol. 2, unnumbered.
"El tiraje esta limitado a 28 ejemplares en dos volúmenes en papel Liverpool Ledger señalados de A a Z; 300 ejemplares en dos volúmenes en papel Especial numerados de 1 a 300; 2200 ejemplares en un volumen en papel Polar, que constituyen la edición original encuadernada por la casa Botto."--Colophon.
Library's copy numbered 15 in vol. 1; vol. 2, unnumbered.
Description
2 volumes (xv, 403, 435) ; 29 cm
Inscriptions/Markings
Inscribed on title page, vol. 1: A Guillermo de Torre, con el cordial aprecio y un afectuoso saludo de J. Salas Subirat, Oct. 1946; ownership inscription at head of page: Jorge Luis Borges - 1950; ownership inscription on half-title pages in both volumes, signed Guillermo de Torre, as well as Miguel de Torre in vol. 1. Bookseller's tickets on rear pastedown of Libreria y Editorial "Fray Mocho", Sarmiento 1820, Buenos Aires.
Provenance
Translator's presentation copy for Guillermo de Torre; Jorge Luis Borges, 1950; ex-libris Miguel de Torre.
Binding
Half black leather with green patterned paper sides and a green leather spine label lettered in gold.
Classification
Catalog link
Department