Histoire Naturelle des Indes
12 of 122
Accession number: MA 3900
Credit: The Morgan Library & Museum. Bequest of Clara S. Peck, 1983.
Title: Histoire Naturelle des Indes [supplied on an 18th century title page]
Contents: 199 images of West Indian plants, animals and human life, with accompanying manuscript captions written in late sixteenth-century French.
Medium: Most of the illustrations consist of a black chalk underdrawing and a combination of pen and brown ink with watercolor; on some images selected areas have also been glazed with a gum.
Dimensions: Binding: 30 x 21 cm; individual leaves: 29.3 x 19.7 cm.
Binding: Bound or rebound in brown leather in the late 18th century.
Pagination: Penciled folio numbers (1–125) in lower right corner of each page were added by The Morgan Library & Museum. Folios 92v–93, 93v–94, and 95v–96 are fold-out leaves.
Histoire Naturelle des Indes
Plantainnes (Plantain)
Good fruit similar to the grape vine. When a branch breaks off, it sprouts another; it has the shape of a long cucumber and has an extremely-good taste, yet it causes flatulence. It is eaten cooked or raw and it is available at all times.
Patille (Watermelon)
It is a melon which is excellent for those who are unable to urinate; after eating it, the person will promptly and easily pass water. The Indians grow it from seed in their gardens.
Papae (Pawpaw Tree)
Good fruit having the taste of a sugary melon and carrying seed similar to the hemp seed.
Histoire Naturelle des Indes
Illustrated manuscript, ca. 1586
Bequest of Clara S. Peck, 1983; MA 3900 (fol. 11v–12)